香港に移住して1年と数ヶ月。
英語も話せないままなんとか生活をしている私ですが、やっとのことでいくつかの広東語を覚えましたw
あまり香港人と会話をする機会もない私ですら勝手に覚えてしまった広東語なので、多分日常でかなり使う確率が高い単語です！
香港旅行に来た時に使ってみると、現地の人も喜んでくれるかも！？
というわけで、香港旅行中に使える簡単な単語特集、スタ〜ト〜！！
- ありがとう＝ンゴイ
- ありがとう＝ドチェ
- ありがとね＝ンゴイサイ
- こんにちは＝ネイホウ
- すごい美味しい＝ホウホウメイ
- いいね＝ホウ
- 高い＝グワイラー
- これいくら？＝ゲイドウチン
- はい＝ハイ
- ここ＝ニードウ
- お会計＝マイダン
- 香港旅行で使える広東語 まとめ
ありがとう＝ンゴイ
まず、私が1番最初に覚えた広東語。
日本で言う「ありがとう」です。
ホテルでも飲食店でも買い物中にもきっと使える「ありがとう」は、広東語でいうと「ンゴイ」です！
アクセントはゴイの方につくかな。
これには「すみません」という意味も入っているので、私は所構わずンゴイ！を連呼しています！
飲食店で店員さんを呼び止める時などもンゴイ！です！
ありがとう＝ドチェ
しかし！実は広東語ではありがとうで使える単語がもうひとつ！
それは「ドチェ」。
ンゴイよりも響きが可愛いのでこちらもドチェドチェドチェドチェ私は連呼しまくっていますが、ンゴイとドチェはすこ〜し意味がちがかったりもします！
ンゴイ＝何かサービスを受けたときのありがとう
ドチェ＝物をもらった時のありがとう
らしいのですが！
どちらもありがとうという意味に違いはありませんし、どちらを使っても「それ間違ってるよ！」なんて指摘してくることもないと思うので、使いたい方を使えばいいかと思います。
ありがとね＝ンゴイサイ
あとは
ンゴイをンゴイサイという言い方もありますが、これはンゴイよりもちょっと砕けたイメージ。
ンゴイがありがとう
だとしたら
ンゴイサイはありがとね〜
的なニュアンスです。
これもどっちを使ったからといって大差はないので、好きな方を使いましょう♪
気持ちが伝わるだけで十分なんです♡
こんにちは＝ネイホウ
あとは
おはよう＝ゾウサン
こんにちは＝ネイホウ
こんばんは＝マーンゴーン
という基本挨拶。
私は面倒なのでいつでも「ネイホウ」しか使いません笑
すごい美味しい＝ホウホウメイ
そして香港旅行中には美味しい食べ物にたくさん出会うはずですよね！
飲食店で食べたものが美味しかった時には店員さんに「ホウセッ」と言ってみましょう。
ホウセッ＝美味しい
ホウホウセッorホウホウメイ＝すごい美味しい
です。
私はホウホウメイの響きが可愛いと思うのでこればっかり言ってます！
いいね＝ホウ
ちなみに「いいね！」的なニュアンスでも広東語では「ホウ」とか「ホウホウ」と言います。
誰かに何かを提案されて、いいね！と言いたい時にはぜひ「ホウ」か「ホウホウ」で返してみましょう！
高い＝グワイラー
あとは香港で買い物中に使える広東語が
高い＝グワイラー
安い＝ペンディー
です！
私はペンディーはあまり使いませんが、市場などの値切り交渉ができる場所ではやたらと「グワイラー！」と騒いで値段を下げてもらったりします。
値切り交渉ができないお店でグワイラー！と騒いでもただのクレーマーになってしまうのでそこは気をつけてくださいねw
これいくら？＝ゲイドウチン
ちなみに値段を聞きたい時には「ゲイドウチン」。
これいくらですか？の意味です。
はい＝ハイ
あとはYES！の意味の「はい」は広東語でも「ハイ」。
いいえは「ンハイ」。
これはどちらも覚えやすいですね〜！
ここ＝ニードウ
そしてこれも私がよく使うのですが、タクシーに乗っていて「この辺で降ります〜！」って時には「ニードウ」。
タクシー運転手さんは英語が話せない人も多くて、ガンガン広東語で話しかけてくるのでかなり焦りますw
お会計＝マイダン
そしてこれも超定番の広東語！
飲食店でお会計をする時には必ず「マイダン！」と言います。
これはお会計ください、の意味。
先ほど書いた、すみません(ンゴイ)とお会計ください(マイダン)を合わせて「ンゴイ、マイダン！」と初めて店員さんに言えた時の「私広東語喋れてる感」は爽快です笑
香港旅行で使える広東語 まとめ
本当は他にも簡単な広東語がいくつかあるのですが、日常で使うものだけを厳選してみました！
といってもいきなりこんなに覚えられない〜！って人はぜひンゴイ、ネイホウ、マイダンぐらいだけでも使ってみて欲しいですね！
香港旅行に遊びに来た際には、ぜひ広東語の単語も使ってみましょう〜♡
